Moin,
keiner hat was gesagt, ich habe ich erstmal für Karma entschieden (https://de.wikipedia.org/wiki/Karma)
IMHO passender als "Bewertung", zumal auch in der englischen Sprachdatei das "Reputation" angeben ist, was etwas treffender ist.
Analog dazu hätte man auch "Ruf" für die deutsche Sprachdatei nehmen können. Karma finde ich da aber schöner.
Naja, vielleicht nutzt ihr das ja mal, wenn euch ein besonders guter Beitrag unter der Räder kommt.
Oder eben auch mal ein schlechter...
Grüße
FLATDOWN
keiner hat was gesagt, ich habe ich erstmal für Karma entschieden (https://de.wikipedia.org/wiki/Karma)
IMHO passender als "Bewertung", zumal auch in der englischen Sprachdatei das "Reputation" angeben ist, was etwas treffender ist.
Analog dazu hätte man auch "Ruf" für die deutsche Sprachdatei nehmen können. Karma finde ich da aber schöner.
Naja, vielleicht nutzt ihr das ja mal, wenn euch ein besonders guter Beitrag unter der Räder kommt.
Oder eben auch mal ein schlechter...
Grüße
FLATDOWN
“Alles, was der Mensch den Tieren antut, kommt auf den Menschen wieder zurück.”
(Pythagoras, antiker griechischer Philosoph, ca. 570 v.Chr. – 510 v.Chr.)