Russischer Führer :) - Druckversion +- TransSport Portal (http://www.pontiac-trans-sport.de) +-- Forum: Alles zum Portal & Community-Treffen (http://www.pontiac-trans-sport.de/forumdisplay.php?fid=1) +--- Forum: Neue Mitglieder stellen sich vor.... (http://www.pontiac-trans-sport.de/forumdisplay.php?fid=8) +--- Thema: Russischer Führer :) (/showthread.php?tid=1011) |
Russischer Führer :) - Ishtvan von Russia - 17.05.2019 Guten Abend allerseits! Mein Name ist Istvan, ich komme aus Russland, der Stadt St. Petersburg. Ich habe ein Pontiac Trans Sport GT 1992 Jahr. Ich bin der Führer der russischen Gemeinschaft auf Autos Pontiac Trans Sport, Chevrolet Lumina APV und Oldsmobile Silhouette. Meine Sprache ist Russisch, ich kann kein Deutsch, ich kommuniziere mit Ihnen über ein Übersetzerprogramm. Ich hoffe, von Ihnen etwas Neues zu lernen. Die Russen sind sehr kreativ in Bezug auf die Mechanik. Vielleicht helfen wir Ihnen bei etwas. Alles Glück! RE: Russischer Führer :) - flatdown - 17.05.2019 Hallo & Willkommen! Zur Erklärung: Auf YouTube hatte ich ein Video von Ishtvan gefunden, wo er mit einer Android-App den TransSport ausliest. Hatte mich doch etwas gewundert, weil das bei uns noch mit DOS und RS232 läuft. Oder sehe ich das falsch - eine richtig stabile USB Version habe ich zusammen mit der Software von Blaupfeil noch nicht zuverlässig laufen sehen. Die Community von Ishtvan benutzt da wohl ein OTG Kabel mit FTDI232 Adapter mit ALDLdroid. Dazu hatte er mir diesen Link gegeben: www.drive2.ru/c/514676721111269741/ Scheinbar muss man sich da aber einloggen um etwas zu sehen... Ishtvan ist wohl der Administrator von der russischen TransSport Community. Herzlich willkommen erst einmal Beste Grüße FLATDOWN RE: Russischer Führer :) - Ishtvan von Russia - 18.05.2019 (17.05.2019, 22:48)flatdown schrieb: Ja, Kollege, Sie haben absolut recht. In unserer Community verwenden wir ein Android-Telefon zur Diagnose. Und es gibt zwei Möglichkeiten. RE: Russischer Führer :) - flatdown - 20.05.2019 Hey Istvan, no problem at all - most of the translated text is understandable enough! I am rather impressed, as these translations often go a very different way Most of us are fluent in english as well - so if that works better for you, that's fine as well. So if you want to show us your project with ALDLdroid, that would be more than welcome! Greetings to Russia FLATDOWN RE: Russischer Führer :) - Ishtvan von Russia - 20.05.2019 Oh nein! Es freut mich, dass ich mit Ihnen in Ihrer eigenen Sprache kommunizieren kann. Es tut mir leid, dass ich ihn nicht kenne, aber ich würde es gerne wissen. Ich werde einen Artikel speziell für Sie erstellen. Ich möchte Sie fragen, ob es ein 2.3 QUAD Motor Repair E-Book gibt. In Russland gibt es nur wenige Informationen zu diesem Motor, obwohl Informationen zu 3.1 und 3.8 mehr als ausreichend sind. Unsere Community wäre für ein solches Buch sehr dankbar. RE: Russischer Führer :) - schnezi - 20.05.2019 Herzlich willkommen im Forum, Auslesen über USB klingt sehr interessant, hatte bis jetzt nur einmal die Gelegenheit dazu so etwas per Notebook zu versuchen Wie weit in den deutschen Trans Sport Handbüchern die Zerlegung und Instandsetzung beschrieben ist muss ich nachsehen, optimal dazu wären originale US-Handbücher von den GM-Midsicecars in denen der Quad4 in den USA verbaut war, im Trans Sport wurde dieser ja nur in Europa eingebaut schnezi |